写作素材专辑(134)(3)

   胡文彬说，他们了解到罗马尼亚、阿尔巴尼亚等国译者曾依照人民文学出版社的回本进行了翻译，但国内学者从未看到过这些译本，所以不敢确定。但仅从已知版本数看，世界上已有上百种不同版本的《红楼梦》译本。
  
   ７、青年贪官众生相
   青年贪官，在如今腐败行列中已成为一个特别引人注目的群体。这些由党和人民培养并寄予厚望的年轻一代，在侵吞国家资产时，胆量之大，手段之狠，远远超出人们想像。
   在初步解剖年轻干部犯罪案例后，我们可以把他们分为以下几种类型。
   A.家境贫困型
   犯罪特征：由于从小在生活底层艰难挣扎，社会地位卑微，一旦拥有了权力，便疯狂敛财、挥金如土，以弥补童年因苦难而带来的不平衡与心理自卑。
   2002年1月，当时四川省最年轻的副市长李玉书（37岁）涉嫌受贿、巨额财产来历不明一案，被成都市中级人民法院依法判处死刑，剥夺政治权利终身。
   李玉书从小在贫困的农村长大。5岁那年，母亲患了重病，因无钱治疗而死。父亲是个没有文化的杀猪匠，又贪酒。他从小就下决心：我这一辈子，要么当讨饭的，要么当人上人！靠了这个念头，李玉书通过发愤努力考上大学。毕业后，从一名一般的技术人员，一步一步升为乐山市副市长。他说，当他手中拥有了权力时，明知公家的钱拿不得，但却难以控制。
   B.环境影响型
   犯罪特征：一些年轻干部最初是比较好的，然而，社会风气和从政环境的不干净，使一些年轻干部一步步走向腐败的深渊。
   35岁就当上了四川省万源市信用联社主任的龚羽西，原本在单位是个踏实肯干的好青年。自从1997年升为主任后，他的生活环境迅速改变，导致了他人生观、金钱观的快速质变。当一个包工头神不知鬼不觉地把几万元送到他手中时；当年轻漂亮的女人都对他大献殷勤时，他便把自己在就职大会上说的那些誓言抛到了九霄云外。不到两年时间，就侵吞公款80余万元，造成不良贷款2600万元的损失。
   C.结党营私型
   犯罪特征：利用交朋结友，营建权力范围，为最大程度上的敛取钱财创造条件。此类案件一旦引发，便会“带出”一大群哥们儿型贪官。
   32岁就当上广西桂东陆川支行行长的吴耿岳（后任副县长）之所以成了人民的罪人，用他自己的话说：是我的朋友把我害了！他有一个朋友叫丘卓林，是个搞工程的老板。几年前，吴耿岳利用职务之便，将银行下属的４０亩土地转给丘卓林，计土地款１８８万元。丘卓林看出这块土地开发后能赚大钱，但自己钱不够。明知丘既无合法担保，又无任何抵押，吴耿岳仍大笔一挥，让金融部门发放贷款９９０万元给丘卓林。丘又把这４０亩地分成五块转让给柳丰、王忠等人。这一系列动作，都是事先与吴耿岳商量好的。柳丰、王忠资金太少，自然只有找吴耿岳。于是，吴耿岳马上命令金融部门立即给柳丰、王忠等人贷款１７００多万元。这一贷一转，仅用１８８万元买下的土地，瞬间便成了１７００多万元！吴耿岳也在丘卓林那里得到５７０万元的“辛苦费”。
   Ｄ.好色型
   犯罪特征：这类贪官的犯罪，更多地因为女人，拥有权力和金钱的年轻领导干部们更容易成为女人“献爱”的目标。
   覃伟成这个３４岁当上广西柳州地区象州县人民法院刑事审判庭副庭长的年轻法官，由于对金钱和女人的过分迷恋而忘记了一个执法者的行为准则，从而走进了大牢（判刑１４年）。覃伟成本有个美好的家庭，但当他被任命为副庭长同时负责经营单位开发的一座矿山后，便开始朝犯罪的道路迈进。他终日花天酒地，长期在舞厅里进出。案发后查明与他有染的女人有６名，小姐无数。
   Ｅ.目空一切型