要因人而异
- 日期:2010-02-16 11:02
- 来源: 未知
- 浏览: 次
- 字体:[大 中 小]
我们说话的对象是社会上各种人,他们各有不同的思想认识,年龄性别、性格脾气等等。所谓一娘生九子,连娘十个性。各人所处的地位不同,对同一事物的理解是有差异的。说话的分寸就要根据各种人的地位、身份、文化程度、语言习惯来作不同的处理。例如在日常生活中,对同辈人与对长辈(或上级)、对陌生人与对知己、对不同的性别都应究其分寸,考虑到听者的接受程度。试比较下面两个句子:这事你错了,该找人赔礼道歉去。这事咱们也有不对,最好还是去向人说清楚。两句话其实是同一个意思,但前一句说得较直率,有劝诫的口吻,较适宜于长辈对后辈(如老师对学生),或者知己之间说。第二句话婉转多了,如对人称的处理就很巧妙。它对对方不直指为“你”,而用“咱们”。其实说话者不一定介入这件事,只是为了把话说得婉转或表示自己与对方更贴心。另把“赔礼道歉”说成“说清楚”,也是为了避免使用刺激性的字眼,使对方更容易接受。可见,后一种也是劝,但不是劝诫,更多的是请求,比较适合后辈对长辈,关系不太密切的人或者对一些自尊心特别强的人说的,这样分别讲就有分寸了。比如你对领导某些工作上的决定感到有意见,要向他指出。一种办法是直接指出:我认为你这样做不对。另一种不用提意见的方式,而是商量口气,提建议的方式,如:这样做会不会更适合一些……两者相比,后者用语婉转,显得有分寸,人家容易接受。