《使至塞上》(单车欲问边)译文
| ||||||||
|
| |||||||
一随轻车简从,将去宣慰将士护疆守边,奉使前行啊,车轮辘辘辗过居延。 |
单车欲问边,属国过居延。 | |||||||
恰是路边的蓬草,随风飘转出了汉朝的世界,又如那天际的大雁,翱翔北飞进入胡人的穹天。 |
征蓬出汉塞,归雁入吴天。 | |||||||
只见──灿黄无限的沙漠,挺拔着一柱,灰黑直聚的燧烟,横卧如带的黄河,正低悬着一团,落日火红的苍凉与浑圆。 |
大漠孤烟直,长河落日圆。 | |||||||
行程迢迢啊,终于到达萧关,恰逢侦察骑兵禀报──守将正在燕然前线。 |
萧关逢候骑,都护在燕然。 | |||||||
《使至塞上》 | 2003/03/28 |
《使至塞上》(单车欲问边)译文一文由优秀教案免费提供,本站为公益性网站,此教案为网上收集或网友提供,版权归原作者所有,如果侵犯了您的权益,请及时与我们联系,我们会立即删除!
和《使至塞上》(单车欲问边)译文相关的教案:
- 《欧阳文忠公帖与跋韩魏公》译文、原2014-03-29
- 《子路、曾晳、冉有、公西华侍坐》译2014-03-29
- 《走马川行奉送封大夫出师西征》译文2014-03-29
- 《酬乐天扬州初逢席上见赠》译文、原2014-03-21
- 《闻王昌龄左迁龙标,遥有此寄》译文2014-03-21
- 《宣州谢朓楼饯别校书叔云》译文、原2014-03-21
- 《黄花冈七十二烈士事略》序译文、原2014-03-21
- 《十一月四日风雨大作》译文、原文、2014-03-21
- 《白雪歌送武判官归京》译文、原文、2014-03-21
- 《齐宣王见孟子于雪宫》译文、原文、2014-03-14
- 《生于忧患,死于安乐》译文、原文、2014-03-14
- 《得道多助,失道寡助》译文、原文、2014-03-14
- 《茅屋为秋风所破歌》译文、原文、翻2014-03-14
- 《子产告范宣子轻币》译文、原文、翻2014-03-14
- 《送宗判官归滑台序》译文、原文、翻2014-02-28
- 《劝学》译文、原文、翻译对照2014-02-03
- 《包拯》原文与译文、原文、翻译对照2014-01-20
- 《察今》译文、原文、翻译对照2013-10-24
- 《学记》译文、原文、翻译对照2013-10-24
- 《观猎》译文、原文、翻译对照2013-10-24
- 《东山》译文、原文、翻译对照2013-10-24
- 《李顺》译文、原文、翻译对照2013-10-15
- 《蒹葭》译文、原文、翻译对照2013-10-15
- 《无衣》译文、原文、翻译对照2013-10-15