Reading the Cold Rain in Early Spring,Reading the Cold Rain(2)

简 评
本文寓情于景，是一篇优美的抒情散文。描写了清明之夜的一场雨，表达了自己对自然界万物的热爱。综观全文，作者运用了拟人的修辞手法，用代词she来指代雨，雨声则是一首优雅的歌，在轻轻地呼唤着“我”的名字。作者还在多处运用了比喻的修辞手法，如The rain triggered off ripples lnmyheart；sprinkling littlediamonds ln the sky；the cleaned air with a fresh smell，as pure as water，aselegantas white lily等。但也有一些比喻是否恰当
有待推敲，如把天空比做一面镜子，以及h seemed that water would come out if you touched it.这一意境只能从中文角度来理解。
作者笔锋一转，想到了她种的花。从担心花儿经不住风吹雨打到明白自然界中的万物都有从生到死的轮回这个道理，作者的思想境界和文章的立意都得到了升华。然后，作者充分运用想像力，仿佛进入了一个只有花朵、雨点和她本人的梦境，最后作者悟出了一个富有哲理的结论：世上万物都会消失，只有记忆是永恒的。
在作者的笔下，大自然中的一切仿佛都被赋予了生命，不仅如此，作者在写景中抒情，对世界进行思索和探究，使文章更具有思想性，主题更为深刻。
(点评教师：黄莺)